1008 寒露 法式午餐, A French-Themed Lunch


法式午餐
A French-Themed Lunch
已進入《大唐李靖.卷四.龍吟方澤》的寫作,
不再能把時間精力用在這裡。
目前暫時只能貼圖片,並加概略做法。不好意思。


A French-Themed Lunch


菜單
Menu

韭蔥濃羹, Creamy Leek Soup
檸檬奶油煎鰈魚, Flounder Meunière
焗烤彩蔬, Roasted Colorful Veggies
西蘭花御穀飯, Royal Blend Rice with Broccoli

Individual Setting


韭蔥濃羹
Creamy Leek Soup

4 人份

240
grams 韭蔥碎, leek, white parts only
15
ml 奶油, butter1 大匙)
5
grams 蒜碎
120
grams 馬鈴薯丁
360
ml 雞高湯(1½ 杯)
240
ml 新鮮奶油, whipping cream1 杯)
aa
海鹽
aa
現磨白胡椒

韭蔥以奶油慢炒至軟潤。拌入蒜碎,落入馬鈴薯丁,傾入雞高湯,煮沸。加蓋,文火慢煮 30 分鐘。待稍涼,攪打至均勻濃稠。

傾回鍋中,加入半量新鮮奶油,酌以海鹽、白胡椒調味,慢煮至溫熱。

分盛湯盤,每盤淋下所餘的新鮮奶油,捲成雲形,送席。

Creamy Leek Soup


檸檬奶油煎鰈魚
Flounder Meunière

請參考

2 人份

1
片箭齒鰈魚排, 300 g
30
grams 中筋麵粉(¼ 杯)
3
grams 海鹽(½ 小匙)
1
gram 現磨黑胡椒(½ 小匙)
30
ml 清油(2 大匙)
60
grams 奶油, butter
5
grams 歐芹碎
15
ml 檸檬汁
1
只檸檬, 對切
aa
歐芹葉尖

鰈魚充分拭乾,兩面均勻撒下麵粉、海鹽、黑胡椒,以清油煎至兩面金黃,每面約三分鐘。盛出,置廚房紙巾上瀝淨油脂,移置溫熱的盤中。

在小鍋中將奶油燒至略呈金黃。離火,拌入歐芹碎、檸檬汁,淋在鰈魚上。

加入對切檸檬,飾以歐芹葉尖,送席。

Flounder Meunière


焗烤彩蔬
Colorful Veggies

請參考
Et al.

Roasted Colorful Veggies


西蘭花御穀飯
Royal Blend Rice with Broccoli

請參考

4 人份

120
grams 御穀雜穀米, Royal Blend rice blend
1
棵青花菜
aa
海鹽
80
grams 洋蔥丁
15
ml 橄欖油(1 大匙)
400
ml 雞高湯
10
grams 蒜碎
15
grams 奶油, butter1 大匙)

御穀雜穀米淘洗,充分瀝乾。

青花菜切下頂部細小花蕾,入薄鹽沸水燙一分鐘。撈出漂過涼水,瀝乾。所餘梗部修除硬皮,切塊,入薄鹽沸水燙二分鐘。撈出漂過涼水,瀝乾,打成碎粒。

洋蔥以橄欖油慢炒至透明軟潤而尚未變黃。落入雜穀米,拌炒均勻。傾入雞高湯,酌以海鹽調味,煮沸。加蓋,以文火燜煮 30 分鐘。拌入蒜碎,再拌青花梗碎粒,以文火燜煮十分鐘。拌入青花菜花蕾,續燜二分鐘。離火,拌入奶油。

盛盤送席。

Note: 這次御穀飯煮得過火,老爺愛吃。

Royal Blend Rice with Broccoli


今年寒露 @ 2025/10/08


Related Articles:

2016 1008 金玉滿堂
2014 1008 黃花讌
2013 1008 寒露

Comments