0716 出梅 維也納煎肉排佐奧利維耶沙拉, Wiener Schnitzel with Olivier Salad


維也納煎肉排佐奧利維耶沙拉
Wiener Schnitzel with Olivier Salad




維也納煎肉排
Wiener Schnitzel

日式炸豬排三明治實在太美味,讓我們想到 Wiener schnitzel。這是奧地利的「國菜」,傳統食材為小牛肉或牛肉,煎製而成。傳至東亞,發展出上海炸豬排、日式炸豬排等食風,食材改為豬肉,炸製而成。

若依我們的喜好,小牛肉是首選,而臺灣不易取得。手邊既有豬腰內肉,於是採用。製做方式當然是煎,畢竟我們連日式「炸」豬排,都以煎代炸。

6 人份

乾式麵包屑的做法請參考

1
條豬腰內肉, pork tenderloin, 500 g
60
grams 中筋麵粉(½ 杯)
6
grams 海鹽(1 小匙)
2
grams 現磨黑胡椒(1 小匙)
2
grams 紅椒粉, paprika1 小匙)
 160
grams 乾式麵包屑
aa
清油
2
只雞蛋, 打散

豬腰內肉從厚端開始,切出 10-cm 長的三段,每段順紋平切為二片,共得六片。每片略為捶鬆。

麵粉與半量海鹽、半量黑胡椒、半量紅椒粉拌和。麵包屑與所餘的半量海鹽、半量黑胡椒、半量紅椒粉拌和。

平底鍋中燒熱 2-cm 深的清油。豬排逐片先沾上調味麵粉,再沾上蛋液,又裹上調味麵包粉,入油煎四分鐘。翻面,續煎四分鐘。取出,置廚房紙巾上瀝淨油脂。


奧利維耶沙拉
Olivier Salad

請參考

6 人份

這次使用小黃瓜甘酢漬替代 pickles,效果絕佳。

2
只褐皮馬鈴薯, russet potatoes, 400 g total
2
支胡蘿蔔, 300 g total
4
只雞蛋
2
支小黃瓜, 200 g total
100
100
grams 洋火腿片
2
只加拉蘋果, Gala apple, 400 g total
200
grams 蛋黃醬, mayonnaise
40
grams 第戎芥末醬, Dijon-style mustard
6
grams 海鹽(1 小匙)
1
grams 現磨黑胡椒(½ 小匙)

Note: 這裡洋火腿片使用 Costco uncured Canadian bacon

馬鈴薯洗淨,胡蘿蔔去皮,與雞蛋同置大鍋清水中,煮沸。以文火煮 15 分鐘,取出胡蘿蔔、雞蛋。再煮 15 分鐘,取出馬鈴薯。

待不燙手時,將馬鈴薯去皮切丁,胡蘿蔔切丁,雞蛋去殼切丁。小黃瓜同樣切丁,小黃瓜甘酢漬、火腿片則切較小的丁。最後將蘋果去皮去核,同樣切丁,如此可避免蘋果丁變色。

七色小丁同以蛋黃醬、芥末醬拌和,酌以海鹽、黑胡椒調味。


擺盤
Presentation

2 人份

2
件維也納煎肉排(from above
aa
奧利維耶沙拉(from above
aa
西生菜, iceberg lettuce
aa
檸檬四分瓣

Note: 擺盤時忘記放檸檬瓣,憾甚。

Wiener Schnitzel with Olivier Salad Top

Wiener Schnitzel with Olivier Salad Duo

Wiener Schnitzel with Olivier Salad Perspective

Wiener Schnitzel with Olivier Salad Close-up


今年出梅 @ 2021/07/10



Comments