1313 尾牙 烏魚明蝦斯堪比大餐, Fish and Prawn Scampi with the Works


烏魚明蝦斯堪比大餐
Fish and Prawn Scampi with the Works




弁言

2018 春季做了小龍蝦斯堪比,秋冬做了烏魚斯堪比,老爺都極喜愛。 2019 夏秋又以鰈魚製做 scampi,老爺覺得雖然滋味極佳,但鰈魚質感不夠 firm,製做 scampi 不如烏魚。而且過去做過的各式烏魚料理中,他認為 scampi 最為美味。惟一可以挑剔之處,或可說是如果只用烏魚,顏色單調了些。於是今年趁季節買了烏魚之後,便片下魚肉冷凍。打算女兒回來時,以小龍蝦與之搭配,製做 scampi

女兒每次回來,全家必去梧棲漁港。這次在漁港買到絕美的明蝦,於是改變計畫:以明蝦,而非小龍蝦,搭配烏魚製做 scampi


菜單, Menu

烏魚明蝦佐斯堪比醬汁, Fish and Prawns in a Scampi Sauce

蜂蜜香醋烤抱子甘藍, Honey Balsamic Roasted Brussels Sprouts

馬鈴薯玫瑰花, Potato Roses

西西里柑橘蛋糕, Sicilian Orange Cake


烏魚明蝦佐斯堪比醬汁
Fish and Prawns in a Scampi Sauce

3 人份

斯堪比醬汁
Scampi Sauce

30
grams 奶油, butter2 大匙)
30
ml 橄欖油(2 大匙)
30
grams 蒜茸
120
ml 凜冽白葡萄酒, dry white wine
3
grams 海鹽(½ 小匙)
1
gram 現磨黑胡椒(½ 小匙)
30
grams 歐芹末, parsley
30
ml 檸檬汁(2 大匙)

以奶油、橄欖油將蒜茸慢炒至溢出香氣。淋下白葡萄酒,以海鹽、黑胡椒調味,慢煮至收乾五成。離火,拌入歐芹末、檸檬汁。

Scampi Sauce

烙煎烏魚明蝦
Pan-Grilled Fish Fillets and Prawns

這次的烏魚相當大,一片去骨帶皮魚肉就超過 500 g

1
片去骨帶皮烏魚肉, 500 g
aa
海鹽
aa
現磨黑胡椒
6
尾明蝦, 去頭去殼帶尾, 30 g each
30
ml 橄欖油(2 大匙)

烏魚切成三塊,充分拭乾。兩面略撒海鹽、黑胡椒,醃置片刻。明蝦充分拭乾,劃開背部。

平底鍋中燒熱橄欖油,烏魚皮面朝下置入鍋中,烙煎至皮色金黃。翻面,烙煎至僅熟,盛出分置盤中。

鍋中落入明蝦,烙煎至僅熟,加入盤中。

擺盤

3
組烙煎烏魚明蝦(from above
aa
斯堪比醬汁(from above

烙煎烏魚明蝦每盤淋下二大匙溫熱的斯堪比醬汁,與所餘醬汁一同送席。

Fish and Prawn Scampi with the Works

Fish and Prawn Scampi Top

Fish and Prawn Scampi Close-up


蜂蜜香醋烤抱子甘藍
Honey Balsamic Roasted Brussels Sprouts


Honey Balsamic Roasted Brussels Sprouts Ingredients

Honey Balsamic Roasted Brussels Sprouts Top

Honey Balsamic Roasted Brussels Sprouts Close-up

Honey Balsamic Roasted Brussels Sprouts on Table


馬鈴薯玫瑰花
Potato Roses


Potato Roses on Table


西西里柑橘蛋糕
Sicilian Orange Cake

敬請參西西里柑橘蛋糕

Sicilian Orange Cake Overall


今年尾牙 @ 2020/01/10



Comments