0716 出梅 碧澗羹, Green Stream Soup


碧澗羹
Green Stream Soup
這是芝麻醬燒餅大餐中的羹臛之一。




杜甫有《陪鄭廣文遊何將軍山林》詩十首,其二頸聯:「鮮鯽銀絲膾,香芹碧澗羹。」林洪《山家清供.碧澗羹》則載有做法,以芹菜為主要食材,形容成品「既清而馨,猶碧澗然」。這裡則加雞絲提味。

4 人份

醃製雞絲
Marinating Chicken Julienne

240
grams 清雞胸肉
1.5
grams 海鹽(¼ 小匙)
5
ml 黃酒(1 小匙)
5
ml 淡色醬油(1 小匙)
5
grams 芡粉(2 小匙)
2.5
ml 清油(½ 小匙)
½
只蛋清

雞肉順紋切絲,先以海鹽抓醃,隨後抓入黃酒、淡色醬油,再加入芡粉抓勻,又加入清油抓勻,冷藏醃置 30 分鐘。使用前加入蛋清抓勻。

製羹
Making Soup

1000
ml 雞高湯(4 杯)
30
grams 芡粉(¼ 杯)
300
grams 藥芹, leaf celery
30
ml 清油(2 大匙)
4
grams 白糖(1 小匙)
3
grams 海鹽½ 小匙)
1
gram 現磨白胡椒(½ 小匙)
aa
醃製雞絲(from above

取少量雞高湯調和芡粉。

藥芹摘下部分嫩葉,留做裝飾之用。其餘連葉切碎,與清油、 250 ml 雞高湯(1 杯)一同打至均勻濃稠。

所餘的雞高湯煮沸,酌以白糖、海鹽、白胡椒調味。淋下濕芡粉勾芡,調入藥芹糊,煮沸。盛取少量將雞絲調散,全部傾回羹中調拌均勻,煮至熱透。

盛入碗中,飾以所留的藥芹嫩葉,送席。

碧澗羹 1

碧澗羹 2

碧澗羹 3


Comments