1103 文化 麻油雞松本茸丼, Chicken and Hon-Shimeji Donburi


麻油雞松本茸丼
Chicken and Hon-Shimeji Donburi





松本茸, Hon-Shimeji

麻油雞杏鮑菇實在太美味了。我們決定 take advantage of 雞胸肉在臺灣的低廉價位,去 Costco 買了大包裝的清雞胸肉。老爺則在左近超市見到松本茸 two for one,問能不能用來再做一次麻油雞?當時我其實不知道松本茸是甚麼,不過決定試試。

松本茸 Collage

回家查資料方才知道,原來松本茸就是大黑占地、本占地,學名玉蕈離褶傘, Lyophyllum shimeji,日文本しめじ,英文 hon-shimeji

生物學分類上松本茸為口蘑科玉蕈屬,同屬的鴻喜菇、白玉菇在臺灣最為常見,兩者都是 Hypsizygus marmoreus,只是前者為褐色(buna-shimeji, brown clamshell mushroom)後者為白色(bunapi-shimeji, white clamshell mushroom)。

日文有「匂り松茸、味しめじ」之諺,亦即「松茸香、占地美」。「しめじ」雖然泛指 shimeji,包括松本茸、鴻喜菇、白玉菇等,但日諺中的味美,指的則是松本茸。


麻油雞松本茸
Chicken-Hon-Shimeji Stew with Sesame Oil, Ginger, and Rice Wine

請參考麻油雞杏鮑菇。做法相同,只是將杏鮑菇改為松本茸。又因二盒松本茸共重 240 g,故依比例將各種食材均增為 1.5 倍。

4 人份

450
grams 清雞胸肉
240
grams 松本茸, hon-shimeji mushrooms
90
grams 生薑片
45
ml 黑麻油(3 大匙)
360
ml 米酒(1½ 杯)
360
ml 雞高湯(1½ 杯)
9
grams 海鹽(1½ 小匙)

雞胸肉切塊。松本茸每朵修整蒂部,直切四瓣。

生薑片以黑麻油炒至邊緣捲曲,略現焦痕。落入雞肉,炒至外層變色,迅速盛出雞塊。鍋中落入松本茸,炒至軟潤。傾入米酒,煮沸後續煮五分鐘。傾入雞高湯,酌以海鹽調味,煮沸。落入雞塊,離火。約得 1200 g


雞汁飯

4 人份

320
grams 白米(2 米杯)
480
ml 雞高湯(2 杯)

白米、雞高湯同以電子鍋煮成雞汁飯,約得 720 g


擺盤

在此使用柳宗理烙烤鍋,如此雞汁飯盛入之後可以略為加熱,讓底部形成鍋粑。

柳宗理烙烤鍋

2 人份

15
ml 麻油(1 大匙)
360
grams 雞汁飯(from above
600
grams 麻油雞松本茸(from above

柳宗理烙烤鍋刷上麻油,盛入雞汁飯,加熱至底部形成一層鍋粑。盛上溫熱的麻油雞松本茸,送席。

麻油雞松本茸丼 Top

麻油雞松本茸丼 Perspective 1

麻油雞松本茸丼 Perspective 2

麻油雞松本茸丼 Close-up 1

麻油雞松本茸丼 Close-up 2


今年文化 @ 2019/11/03


Related Articles:

2016 1103 金齏玉膾
2014 1103 和風秋讌
2013 1103 文化

Comments