1305 臘八 臘八讌



席次八人

果品

饘粥
七寶五味粥    牛奶燕窩粥

甜品
薩其馬    奶烏他
驢打滾    芸豆卷
山楂糕    豌豆黃

鹹品
鐵鍋蛋    素燒鵝

點心
豆沙鍋餅    花素蒸餃

飲品
桂花陳酒    峨嵋珠茶


七寶五味粥

濃稠的粥稱為「饘」,臘八粥即屬此類。在此以七種食材熬粥,綴以五色果品,乃是名符其實的「七寶五味粥」。

白果是乾燥的銀杏。此粥蓮子、栗仁亦都使用乾品,蓋因此時並非鮮品生產季節。

香芋(Dioscorea alata, ube, purple yam)是薯蕷科藤本植物,其根塊製熟後色澤豔紫,氣息芳香。

80
grams 糯米, soaked and drained
80
grams 紅豆, soaked and drained
80
grams 蓮子, soaked and drained
80
grams 白果, soaked and drained
80
grams soaked and drained
160
grams 香芋, peeled and diced
160
grams 山藥, peeled and diced
aa
紅棗
aa
杏乾
aa
糖綠櫞皮
aa
桂圓肉
aa
松子仁, toasted

4000-ml 燜燒鍋內鍋,煮沸 2000 ml 清水。撒下糯米、紅豆、蓮子、白果、仁,持續攪拌,煮沸。加蓋,置入外鍋中,燜置一小時。

取出內鍋,加入香芋丁、山藥丁,煮沸。加蓋,置入外鍋中,續燜二小時。

紅棗蒸軟去核,與杏乾、糖綠櫞皮分別切成花葉形狀。

將濃稠溫熱的七寶粥分盛小碗。以紅棗、杏乾、糖綠櫞皮在粥面飾出花葉圖案,綴以桂圓肉、松子仁。送席。

8 @ 360-ml bowls


牛奶燕窩粥

24
grams 白燕窩
200
grams 粳米, soaked and drained
1500
ml 低脂牛奶
150
grams 晶白冰糖

燕窩以清水浸泡二小時,換過清水,續浸二小時,至發至約 200 g。瀝乾,拆成細條,仔細挑淨雜質。

4000-ml 燜燒鍋內鍋,煮沸 1000 ml 清水。撒下粳米,持續攪拌,煮沸。加蓋,置入外鍋中,燜置一小時。

取出內鍋,將粳米粥打成糊狀。加入牛奶、冰糖,煮沸。加入燕窩,再度煮沸。加蓋,置入外鍋中,續燜一小時。分盛小碗送席。

8 @ 360-ml bowls


薩其瑪

100
grams 中筋麵粉
2
grams 發粉
1
只雞蛋
aa
芡粉
aa
炸油
10
grams 葡萄乾
40
grams 白糖
20
grams 蜂蜜
10
grams 奶油

麵粉、發粉、雞蛋和成麵糰,撒下芡粉,擀成 20x15-cm 的薄片,切成 5-cm 長的絲。炸成牙黃酥鬆,瀝淨油脂,拌入葡萄乾。

白糖、 40 ml 清水熬成糖漿,拌入蜂蜜、奶油,淋在酥條上,拌和均勻。盛入襯有桑皮紙的 16x8x5-cm 糕模中,敷平表面。取出切成 4x4-cm 的八塊,盛盤送席。

24-cm Ø plate


奶烏他

120
ml 白葡萄酒
20
grams 白糖
½
袋凍膠粉, 3.5 g
10
grams 糖醃玫瑰
200
ml 厚酪, thick strained yogurt

白葡萄酒、白糖同煮至濃縮五成,連鍋置冰塊上迅速降溫。撒下凍膠粉,浸潤五分鐘,加熱至凍膠粉溶化。調入糖醃玫瑰,連鍋置冰塊上迅速降溫。調入厚酪,傾入襯有桑皮紙的 16x8x5-cm 糕模中,冷藏至凝結。

扣出乃烏他,切成 4x4-cm 的八塊,盛盤送席。

24-cm Ø plate


驢打滾

此色甜品外層沾裹黃豆粉,形似在黃土地上打滾的驢,故名。

8
grams 粳米粉
8
grams 糯米粉
4
grams 芡粉
10
grams 白糖
80
grams 甜味黃栗茸
aa
黃豆粉

拌和粳米粉、糯米粉、芡粉。白糖以 40 ml 清水煮至溶化,淋入糕粉中,攪勻成糕糊,加熱至熟。

待涼至室溫,分為二分。每份夾在桑皮紙之間,擀成 18x10-cm 的薄片。敷上甜味黃栗茸,捲成 18-cm 長的二卷。沾滿黃豆粉,每卷切出 4-cm 長的八段,盛盤送席。

24-cm Ø plate


芸豆卷

四季豆(Phaseolus vulgaris, common bean)成熟之後的豆仁稱為芸豆。芸豆品種甚多,製做此色甜品,宜用乳白色者。

80
grams 白芸豆茸
10
grams 白糖
80
grams 紅棗茸

白芸豆茸、白糖一同加熱至白糖溶化。待涼至室溫,分為二分。每份夾在桑皮紙之間,擀成 18x10-cm 的薄片。紅棗茸同樣分為二份,依同樣方式,擀成二片 18x10-cm 的薄片。鋪在白芸豆片上,捲成 18-cm 長的二卷。每卷切出 4-cm 長的八段,盛盤送席。

24-cm Ø plate


山楂糕

山楂(Crataegus pinnatifida, 山裡紅)果實在秋末冬初成熟。製成山楂果醬,可以保存三月。

¼
袋寒天粉, 1 g
200
grams 山楂果醬
10
ml 糖醃桂花

20 ml 清水浸潤寒天粉,調入山楂果醬。徐徐加熱,持續攪拌,至均勻濃稠。調入糖醃桂花,傾入襯有桑皮紙的 16x8x5-cm 糕模中,冷藏至凝結。

扣出山楂糕,切出 12 塊邊長 3-cm 的菱形塊,盛盤送席。

24-cm Ø plate


豌豆黃

乾豌豆仁(split pea)有黃色、綠色二種。至做此色甜品,宜用黃色品種。

40
grams 黃色乾豌豆仁, soaked, drained
¼
袋寒天粉, 1 g
20
grams 白糖
10
ml 糖醃桂花

豌豆仁、 120 ml 清水煨煮 40 分鐘,至豌豆軟潤,連汁打成糊狀。以 20 ml 清水浸潤寒天粉,與白糖一同加入豌豆糊中。徐徐加熱,持續攪拌,至均勻濃稠。調入桂花醬,傾入襯有桑皮紙的 16x8x5-cm 糕模中,冷藏至凝結。

扣出豌豆黃,切出 12 塊邊長 3-cm 的菱形塊,盛盤送席。

24-cm Ø plate


鐵鍋蛋

在此以和風「玉子燒」的方式製做此味。

3
只雞蛋
aa
淡色醬油
aa
白糖
aa
海鹽
aa
清油
aa
蝦夷蔥末, chives

雞蛋打散,以淡色醬油、白糖、海鹽調色調味,分為三份。燒熱 19x13x3-cm 平底鍋,薄刷清油。淋下一份蛋液,燒至底層初凝。薄撒蝦夷蔥末,由外朝內捲起,整卷推至外沿。鍋中再刷清油,依同樣方式淋下蛋液、燒至底層初凝、薄撒蝦夷蔥末、由外朝內捲起、整卷推至外沿。再次重覆,至成 13-cm 長、 4-cm Ø 的圓柱形。取出封口朝下,切出 1.5-cm 寬的八卷,盛盤送席。

24-cm Ø plate


素燒鵝

30
ml 素高湯
15
ml 淡色醬油
15
ml 味醂
40
grams 冬菇絲
40
grams 白豆乾絲
40
grams 熟冬筍絲
40
grams 熟胡蘿蔔絲
1
張腐衣, 60x30-cm
aa
清油

調和素高湯、淡色醬油、味醂。四色絲料以清油略炒,淋下半量醬汁,炒至乾爽。腐衣切成 30x15-cm 的四片,每片薄刷醬汁,層層疊起。靠近短邊鋪上絲料,緊緊捲起,成 15-cm 長的一卷,以木籤固定封口。入蒸箱蒸 15 分鐘,至腐衣軟潤。

取出腐衣卷,入薄油絣底鍋,以文火煎至表面色澤金黃。拆除木籤,切出 1.5-cm 寬的八卷,盛盤送席。

24-cm Ø plate


豆沙鍋餅

20
grams 中筋麵粉
½
只雞蛋
45
ml 低脂牛奶
10
grams 奶油, melted
aa
海鹽
aa
清油
100
grams 甜味豆沙

拌和麵粉、雞蛋、牛奶。徐徐傾入奶油,持續攪打至奶油與麵糊乳化。調入少許海鹽,冷藏靜置四小時,以待麵糊無「筋」。

取出麵糊,置至室溫。燒熱 19x13x3-cm 平底鍋,薄刷清油。傾入半量麵糊,迅速轉動鍋身,攤成薄片。共得二片鍋餅。

甜味豆沙分為二份,直向鋪在鍋餅中央。摺入兩側,成 19x5-cm 的長條。入薄油平底鍋煎黃兩面,每條切出 2-cm 寬的八小條。兩兩置小盤中,送席。

8 @ 20-cm Ø plates

長方形平底鍋


花素蒸餃

80
grams 中筋麵粉
2
ml 清油
50
ml 沸水
10
ml 涼水
1
只雞蛋, lightly beaten
½
束粉絲, 20 g, soaked and well-drained
60
grams 菠菜末
60
grams 小白菜末
40
grams 冬菇細丁
aa
麻油
aa
海鹽
aa
松針
aa
紅醋
aa
薑絲

麵粉置盆內,中間撥成凹穴,滴下清油,淋下沸水,以筷子迅速攪拌。待不燙手時,加入涼水拌和揉勻,略醒。

雞蛋炒熟切細,粉絲切細。菠菜、小白菜、冬菇以麻油拌和,加入雞蛋、粉絲,以海鹽調味。

麵糰搓成長條,切成 16 只,每只擀成 7.5-cm Ø中厚周薄的圓皮,包成 16 只蒸餃。兩兩置墊有松針的小蒸籠內,蒸五分鐘。與紅醋、薑絲一同送席。

8 sets @ bamboo steamer tray on saucer
pair of condiment jug and dish

Comments