1112 頒金 BANJIN INENGGI


BANJIN INENGGI

  夏曆十月十三是滿族的頒金節,這是滿族最為重要的節日。西元 1635 年此日,清太宗皇太極詔令,正式將族名由女真(Jurchen, 諸申)改為滿洲(Manju, Manchu)。滿文穆麟德轉寫稱此日為 Banjin Inenggi Banjin 意為誕生, Inenggi 則為節日。這是滿族的誕生之日,漢語取 Banjin 音譯,稱之為「頒金節」。

  《金史.世紀》:「金之先,出靺鞨氏。靺鞨本號勿吉。勿吉,古肅慎地也....黑水靺鞨附屬于契丹。其在南者籍契丹,號熟女直;其在北者不在契丹籍,號生女直。生女直地有混同江、長白山,混同江亦號黑龍江,所謂『白山、黑水』是也。」「女直」即女真,因避遼興宗耶律宗真諱而稱女直。

  當此滿族生日,即設「白山黑水之讌」,以白山黑水的山珍與水產,鋪陳一席洋溢東北風情的饗宴。冷盤、大菜、火鍋、甜品,無一不以關外山原林野、江河湖海的食材,烹製綽具特色的餚饌。

  東北菜系最為著重涼菜與燉菜。將狩獵所獲以風乾、鹽漬、醬醃等方式保存,切片冷食,是滿族先祖遺風,此讌即以之為一品冷盤。東北氣候寒冷,因此著重帶有熱湯的燉菜,尤其是火鍋。此讌菜式多取扒扣蒸燉之味,輔之以一燒一炸。

  丹頂鶴姿形靈邈,氣質嫻雅,自古視之為仙禽。目前群種數量稀少,已有滅絕風險。黑龍江、烏蘇里江、松花江接洽的三江平原,是少有的丹頂鶴繁育棲地之一。此讌器皿即取閒鶴翥舞之清姿,輔以融風勁松之矯夭,名曰「鶴舞松風」。

  「松苓酒」是清代著名的滿族美酒。先在山中覓一古松,伐其本根;再將盛在甕中的上好白酒埋於其下。經年之後取出,酒成琥珀顏色,甘醇無比。「柳蕾茶」則是滿族待客的茶飲,以春季的幼嫩柳芽焙成。這一茶一酒,傳統相信,俱有清火明目健身之效。




席次八人

果盤一品

冷盤一品
醬大拼盤
大馬哈魚糕    兔肉野菌卷
鴿羊雙色凍    綠胡椒
繽紛魚子醬    五彩糖葫蘆

大菜八道
小米扣遼參    鹿茸燉花膠
白扒猴頭菇    鱘魚獅子頭
燒松茸榛雞    炸人大蝦
松仁豆腐腦    清蒸大白魚

鍋一品
酸菜鵝肉

點心
椴葉粘餑餑    榛奶蛤士蟆

飲品
松苓酒    柳蕾茶

Comments