0505 熱情 牛肉捲餅


牛肉捲餅




緣起

這次的牛肉捲餅,實則是意外中的意外。日前想到要做香椿烙盒子時,知道須有葷肉搭配。最初沒有想到白龍羹,只想到滷牛肉。後來雖然做了白龍羹,與盒子搭配,滿意得不得了,但是....滷汁已經解凍了。老爺說,還是滷個牛腱吧。結果....那天後來敝人實在太累,牛腱滷過火了,無法切片,只能變成 shredded beef。卻沒料到,老爺說更好吃。

左近超市的冷凍牛腱,一包有二只,既已解凍,就都滷了,但一次可吃不完。老爺說盒子的餅皮太成功了,用同樣方式烙餅,搭配 shredded beef,做成牛肉捲餅吧?這主意太好了,於是將剩下的一只滷牛腱冷凍,用於這次的牛肉捲餅。


我家的老滷

兒時娘家,記憶中只在年節期間滷牛腱,做為冷盤之一。結婚之後,婆家的滷味,花樣可就多了。從基本的牛腱、牛筋、牛肚,到豬心、豬舌、豬耳朵,還有雞腿、雞肫、雞心、雞蛋....真是無法勝數。當時 Milwaukee 想買這些食材可不容易,得特地往芝加哥跑一趟,當然順便大快朵頤。

兒時心目中「傳奇的老滷」,也在婆家親眼目睹。婆婆每次製成滷味之後,都把滷汁過濾冷凍,下一次再解凍使用。我們結婚之後的第一盒滷汁,就是從婆婆那兒分來的。當年從 Milwaukee 遷到 Houston 再遷到 San Diego,那盒老滷都是隨身攜帶,不肯交給搬家公司。

1992 12月下旬,由美國遷到台中,滷汁無法跨國攜帶。行程倥傯之際,器物方才歸位,即刻開始備置老滷。這盒醬油老滷,盒蓋上還有 "Since January 1993" 的標籤。婆家只有醬油老滷,若做鹽水鴨,都是蒸製。後來我把鹽水鴨的湯汁留下來,成為鹽水老滷,這盒蓋上則有 "Since January 1996" 的標籤。看日期可知道,兩者都是為年菜而開始的。圖片中的列印,眼尖的朋友或許可以看出,那還是「倚天」的標楷體字型呢。

老滷 Collage

婆家滷味都是葷肉,因此滷汁精醇。我則愛滷豆乾、豆包、海帶等等,因此現在手邊的老滷,已經遠遠不如當年婆婆的手澤。


滷牛腱

如果不用老滷

如果不用老滷,則須從頭準備滷汁。買牛腱時附贈的滷包,敝人概不使用。我家目前使用小磨坊萬用滷包,頗為滿意。依據標示,其成份包括肉桂、小茴香、八角、花椒、甘草、薑母、丁香,每小包 30 g

小磨坊萬用滷包

製做滷味,滷汁必須浸漫食材,因此鍋具不宜過大。如果只滷一只牛腱, 2000-ml 的燜燒鍋十分理想。

600
ml 牛高湯
60
ml 醬油(¼ 杯)
60
ml 黃酒(¼ 杯)
1
只滷包, 30 g
3
片生薑, 15 g total
18
grams 海鹽(3 小匙)
1
只牛腱心, 400 g, 解凍

牛高湯、醬油、黃酒、滷包、薑片、海鹽、 600 ml 清水同置 2000-ml 燜燒鍋內鍋中,煮沸。落入牛腱心,煮沸,慢煮 15 分鐘。加蓋,置入外鍋中,燜置一小時。

取出內鍋,揀出滷包留用。全鍋再度煮沸。加蓋,置入外鍋中,續燜一小時。如果希望得到可以切片的滷牛腱,此時取出內鍋,整鍋置涼,即可切片。如果希望得到「過火」的滷牛腱,則繼續留在外鍋中燜置。無論取出內鍋,或將內鍋留在外鍋中,都宜在滷汁中繼續浸置四小時以上,以使牛腱入味。

如果使用老滷

如果使用燜燒鍋、慢鍋、養生燉鍋等鍋具製做滷味,因為湯汁蒸發甚少,滷成之後滷汁並不會減少。比如使用前法製做滷牛腱,所餘滷汁過濾之後,約得 1200 g,可以冷凍保存。

前述小磨坊萬用滷包,一包足可搭配四台斤(2400 g, 5¼ lb)食材。如果只滷一只牛腱,香料味會過重,因此中途揀出。滷汁過濾之後,則可將用過的滷包加回,一同冷凍。下次再滷時,即可不使用新滷包。老滷使用數次之後,則視情況再用滷包。

每次再滷時,海鹽的份量皆使用食材重量的 1%。醬油、黃酒則依個人對於色澤、風味的喜好而調整。我家滷味不加甜味、辣味,但若喜歡,亦不妨酌加黃冰糖、紅辣椒。

這次因同時滷二只牛腱,使用 5000-ml 的養生燉鍋。 2500-ml 的鍋具即已足夠,不過我家只有大鍋。為維持滷汁、滷味品質,每次頂多滷製 1000 g 食材,以不另加水,滷汁即可浸漫食材為準。

1200
grams 醬油老滷, 解凍
30
ml 醬油(2 大匙
30
ml 黃酒(2 大匙
1
只滷包, 30 g(視情況使用)
3
片生薑, 15 g total
8
grams 海鹽(1⅓ 小匙)
2
只牛腱心, 400 g each, 解凍

老滷、醬油、黃酒、滷包、薑片、海鹽同置養生燉鍋中,煮沸。落入牛腱心,煮沸,以「自動控溫」燉煮一小時。揀出滷包留用,續以「自動控溫」燉煮一小時。關閉電源,整鍋置涼。如此便得到「過火」的滷牛腱。

如果希望得到可以切片的滷牛腱,則須減少燉煮時間。個人猜測,大約燉煮 60 80 分鐘之後關閉電源,整鍋置涼。

無論哪種方法,都宜讓牛腱在滷汁中繼續浸置四小時以上,以卑入味。


烙餅

12 張份(可供四人一餐之用)

300
grams 中筋麵粉
140
ml 沸水
60
ml 冷水
aa
手粉(中筋麵粉)

麵粉置盆中,沖下沸水,以筷子撥散。淋下冷水,以筷子盡量拌和均勻。揉成均勻光滑的麵糰,加蓋,醒一小時。

麵糰醒好,分為 12 只,每只擀成 18-cm Ø 的圓皮。置燒熱的平底乾鍋中,以中火烙至麵皮鼓起。翻面,再烙至麵皮鼓起。取出,使用前以溫熱的濕布覆蓋。

烙餅


牛肉捲餅

2 人份

1
只滷牛腱(from above
1
支日本大蔥, 蔥白 only
1
支小黃瓜
30
grams 芫荽
6
張烙餅(from above
60
grams 調味甜麵醬

滷牛腱切片。若使用「過火」的滷牛腱,則切時即會散碎。

滷牛腱 Collage

大蔥、小黃瓜切成 15-cm 的長條;芫荽截去尾段,至不長於 15-cm

香蔬 Collage

各種食材一同盛盤送席。每人各依所好,取烙餅抹上甜麵醬,置上大蔥、小黃瓜、滷牛肉、芫荽,捲起供食。

牛肉捲餅 Ingredients

牛肉捲餅 Collage

牛肉捲餅 Top

牛肉捲餅 Close-up

Note: 關於調味甜麵醬,此地甜麵醬味道差異甚大,有些接近傳統的純甜麵醬,買回來後得加糖、加酒、加水,以少許麻油炒熱;有些則只須加熱。還有一些已經帶有辣味,購買時可依個人喜好挑選。


感想

當初原本計畫,以較為素淡的羹湯搭配牛肉捲餅。幸好後來改鴨貝三絲羹因為捲餅中素蔬份量頗多,須要較為豐盛的羹湯,方能相得益彰。

牛肉捲餅佐鴨貝三絲羹


今年熱情 @ 2018/05/05


Related Articles:

2014 0505 Mariachi Gala

Comments