0211 初五 蒜檸金鯧


蒜檸金鯧




金鯧

女兒在耶誕與春節之間回來三週。早已決定要好好享受闔家歡聚,不要做菜入迷,讓自己累倒。有天中午家裡只有永寶餐廳的山東燒雞與南門市場的江米藕,還有我用桂來標燻雞腿的骨頭,把剩餘的大白菜、白蘿蔔燉成一鍋湯。老爺說去買兩道素蔬,就是很豐盛的一餐,於是帶女兒去九九快炒,這是一道菜 NT$ 99 的平價快炒餐廳。

那天發現這家餐廳可以預購年菜。往年我都自製年菜,今年因在全家齊聚的三週裡「過節」,日曆上的耶誕與年節便一切從簡,於是帶了一張菜單回來。一看之下大為意外,他家年菜「竟然」不包括佛跳牆。

數十年前佛跳牆仍是真材實料的菜餚時,我就對這菜名有意見。現在此菜浮濫,似乎年節必備,但口味變成簡直讓人想跳牆逃走。見到一家「勇於」不賣佛跳牆的餐廳,當場一陣好感。「金鯧」須煎炸,敝人不願做。他家又有海鮮貨源,比我能買到的又好又便宜,所以訂了一味「糖醋金鯧」。訂時即已詢問,得知糖醋醬汁與金鯧分別包裝,這樣我就可以另備自己喜歡的醬汁,太理想了。


蒜檸醬汁
Garlic Lemon Sauce

1
只檸檬
4
瓣蒜仁
15
ml 橄欖油(1 大匙)
30
ml 白葡萄酒
15
grams 奶油, butter, 室溫
5
grams 平葉歐芹葉, flat-leaf parsley, 切碎
aa
海鹽
aa
現磨黑胡椒

蒜檸醬汁 Ingredients

檸檬擦下黃色皮末,約得 4 g;擠出果汁,約得 40 ml

蒜仁以橄欖油慢炒一分鐘。淋下檸檬汁、白葡萄酒,慢煮一分鐘,離火。加入奶油、切碎的歐芹葉,攪拌至奶油溶化。以海鹽、黑胡椒調味,保持溫熱。


擺盤

aa
金鯧, 1000 gstore-bought
aa
平葉歐芹葉, flat-leaf parsley
aa
蒜檸醬汁(from above

金鯧烤至溫熱,置大盤中,撒下歐芹葉。蒜檸醬汁盛入酢料盞中,與金鯧一同送席。

蒜檸醬汁

蒜檸金鯧

金鯧 Close-up


今年初五 @ 2017/02/01


Related Articles:

2014 0211 羊城讌
2013 0211 初五

Comments