1306 小寒 闔家歡聚慶佳節.其五.小長春-蝦仁燕皮餛飩


闔家歡聚慶佳節.其五
小長春-蝦仁燕皮餛飩




「小長春」

現在此地吃火鍋,魚餃、燕餃、蛋餃都是常見配料。我弟小學時已學會做蛋餃,後來年菜中這部份總是由他負責,讓他至今津津樂道。燕餃則都是十三姑製成送來,我並沒有見到製做過程,只知道那口感特殊的外皮稱為「燕皮」。至於「魚餃」,在我的觀念中是魚肉餡的餃子。此地用於火鍋的魚餃是甚麼?我不清楚。

「燕皮」是「肉燕皮」的簡稱,這是用以包製「肉燕」的外皮,故名。「肉燕」是福州著名特產,當地有「無燕不成席、無燕不成年」的說法。肉燕食材是肉而外形似燕,所謂「食材是肉」,它的外皮與內餡的食材都是肉。傳統燕皮是將精肉捶打成茸,然後一邊酌加薯粉一邊持續捶打,直至形成其薄如紙的薄皮。可想而知,這種做法現在極其少見。切成小片,包入肉餡,煮熟後燕皮呈半透明燕尾形狀。

肉燕常與鴨蛋(鴨卵)同食,鴨卵諧音「壓亂」,能帶來太平,因此亦稱「太平燕」。也有人認為肉燕的形狀如同長春花(日日春, rosy periwinkle),故稱「小長春」。

各種名稱中,我個人最喜歡「小長春」。不過說「小長春」,常讓人不知道是甚麼。因為這道美食的包法、吃法都像餛飩,我家又通常以蝦仁為餡,因此稱之為「蝦仁燕皮餛飩」。


蝦仁燕皮餛飩

3 人份

包製

100
grams 乾燕皮
12
尾中蝦
aa
海鹽

乾燕皮通常層層摺疊成長方形,高 16 cm,寬度外層約 10 cm,內層僅 8 cm。使用時順摺痕分切成片,每片再切成兩小片。燕皮因是肉茸製成的,時有破損。可將兩片破損的皮疊起來,當成一片使用。共得 24 片。

燕皮分切 Collage

中蝦去頭去殼,清理乾淨,每尾切成四段,略撒海鹽。

燕皮逐片以清水潤濕,包入二段蝦仁,裹成餛飩形狀,共得 24 只。

燕皮潤濕 Collage

蝦仁燕皮餛飩 Raw

煮製

1000
ml 雞高湯
6
grams 海鹽(1 小匙)
100
grams 山茼蒿
24
只蝦仁燕皮餛飩(from above

雞高湯煮沸,酌以海鹽調味。落入山茼蒿,燙至顏色轉成鮮綠,即刻撈出,分盛三只碗中。餛飩落入湯中,煮三分鐘,撈出分盛碗中。淋下湯汁,送席。

Note: 我家通常將餛飩直接下在高湯中。如果希望湯汁清澈,可將燕皮餛飩另以清水煮熟,再淋高湯。

蝦仁燕皮餛飩


今年小寒 @ 2017/01/05


Related Articles:

2014 1306 龍斑讌
2013 1306 小寒

Comments