0520 衛塞 冬蔭功.泰式酸辣蝦湯


冬蔭功.泰式酸辣蝦湯
ต้มยำกุ้ง, Tom Yum Goong


「冬蔭」(ต้มยำ, tom yum)是泰式酸辣湯;「冬蔭功」(ต้มยำกุ้ง, tom yum goong or tom yam kung)則是泰式酸辣蝦湯。

道地泰式酸辣湯使用多種新鮮香草,包括香茅(lemongrass)、高良薑(galangal)、箭葉檸檬葉(kaffir lime leaves),此地都難買到,均以乾品替代。酸味調料則應用「基檸檬」(key lime)果汁,此地亦難找到,以綠檸檬汁替代。「瞰地椒」(bird's eye chili)則以朝天椒替代。

冬蔭功酢料

從寒食吃涼麵到現在,芫荽都不是很好。這次買了兩把,總共五棵。根部和葉片用在這裡,梗部則用於泰式檸檬魚

15
尾草蝦, whole, deveined, 20 g each
500
ml 雞高湯
5
grams 乾香茅
5
grams 乾箭葉檸檬葉
5
grams 高良薑粉
5
棵芫荽
5
支朝天椒
100
grams 柳松菇, trimmed
15
只小番茄
30
ml 魚露
1
塊椰糖, 7 g
30
ml 綠檸檬汁

草蝦摘下蝦頭,蝦身冷藏。蝦頭、雞高湯、香茅、箭葉檸檬葉、高良薑粉、 500 ml 清水一同煮沸,慢煮 40 分鐘。濾清。

芫荽摘下葉片留用,每棵連根切下 5-cm 長的一段,充份洗淨;所餘梗部用於泰式檸檬魚。朝天椒去蒂去籽,每支對切。柳松菇切 5-cm 段。小番茄去蒂,每只對切。

濾清的湯汁加入魚露、椰糖、芫荽根、朝天椒,煮沸。加入柳松菇、小番茄,煮沸後續煮三分鐘。離火,落入草蝦身,加蓋,悶置三分鐘。調入綠檸檬汁。

分盛入湯盤中,飾以芫荽葉。共得五份。

冬蔭功


今年衛塞 @ 2016/05/21


Related Articles:

2016 0520 泰式檸檬魚
2014 0520 南洋讌
2013 0520 衛塞 Vesak

Comments