插食
炒白腰子、炙肚胘、炙鵪子脯
潤雞、潤兔
炙炊餅、不炙炊餅、臠骨
從菜色看來,「插食」是主食以及適合搭配主食的菜餚。如同後世正式筵席,在大菜告一段落之後,又有主食以及配菜。
炒白腰子,「下酒十五盞」第一盞有「荔枝白腰子」,那是將剞上花刀、裹上蛋清的羊腰灼成白色荔枝形。這裡略作變化,食材同樣是蛋清、羊腰,不過將「炒白」往「炒鮮奶」的方向詮釋,成為腰片炒鮮奶。
炙肚胘,北魏賈思勰《齊民要術.卷第九》有「牛胘炙」,將牛肚炙烤後細切。若「逼火急炙」則「脆而甚美」;若「微火遙炙」則「薄而且肕」。
炙鵪子脯,grilled quail breast。
潤雞、潤兔,即是燉雞、燉兔。
Coq
au Vin
German
Rabbit Stew
炙炊餅即是燒餅,不炙炊餅則是饅頭。《說文解字》:「餅,麵餈也。」又:「餈,稻餅也。」餅是小麥磨粉製成的餈,餈是稻米磨粉製成的餅,還真清楚明瞭啊,呵呵。古代「餅」泛指麵食,並不指定製做方法,煮者稱為「湯餅」、蒸者稱為「蒸餅」、烤者稱為「燒餅」、等等。
及至北宋,「蒸餅」的稱謂有了改變。北宋吳處厚《青箱雜記》:「仁宗廟諱貞,語訛近蒸,今內廷上下皆呼蒸餅為炊餅。」宋仁宗名趙禎,「禎」「蒸」讀音相近,宮中為了避諱,將「蒸餅」改稱「炊餅」。《青箱雜記》文中「禎」寫為「貞」,也是避諱。
臠骨,切成段的小排骨。
|
Comments
Post a Comment